SHARAB PENA HARAM HAI:
Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, Jisne Duniya mein Sharab pi aur Tawba na kiya ho toh wo Akhirath mein ussay mehrum rahega.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5575; SAHIH MUSLIM: 4963; SUNAN AN NASA'I : 5671; JAMI AT TIRMIDHI : 1861; SUNAN IBN MAJAH : 3373]Narrated Ibn `Umar:Allah's Messenger “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " said, "Whoever drinks alcoholic drinks in the world and does not repent (before dying), will be deprived of it in the Hereafter."
ہم سے عبداللہ بن یوسف تینسی نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم کو امام مالک نے خبر دی ، انہیں نافع نے اور ان سے حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جس نے دنیا میں شراب پی اور پھر اس نے توبہ نہیں کی تو آخرت میں وہ اس سے محروم رہے گا ۔GUNAAH KARTAY WAQT MOMIN NAHI HOTAY WO GUNAAHGAR:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, Jabh koi Shaqhs Zina karta hai wo us waqt momin nahi raheta aur jabh koi Sharab peeta hai toh wo us waqt momin nahi rahet, Jabh usi tarha chor chori kartay waqt Momin nahi raheta, [SAHIH AL BUQHARI:7: 5578; SUNAN AN NASA'I : 5659]Narrated Abu Huraira:The Prophet “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " said, "An adulterer, at the time he is committing illegal sexual intercourse is not a believer; and a person, at the time of drinking an alcoholic drink is not a believer; and a thief, at the time of stealing, is not a believer. " Ibn Shihab said: `Abdul Malik bin Abi Bakr bin` Abdur-Rahman bin Al- Harith bin Hisham told me that Abu Bakr used to narrate that narration to him on the authority of Abu Huraira. He used to add that Abu Bakr used to mention, besides the above cases, "And he who robs (takes illegally something by force) while the people are looking at him, is not a believer at the time he is robbing (taking).
ہم سے احمد بن صالح نے بیان کیا ، کہا ہم سے ابن وہب نے بیان کیا ، کہا کہ مجھے یونس نے خبر دی ، ان سے ابن شہاب نے بیان کیا ، کہا کہ میں نے ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن اور ابن مسیب سے سنا ، وہ بیان کرتے تھے کہ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کوئی شخص جب زنا کرتا ہے تو عین زنا کرتے وقت وہ مومن نہیں ہوتا ۔ اسی طرح جب وہ شراب پیتا ہے تو عین شراب پیتے وقت وہ مومن نہیں ہوتا ۔ اسی طرح جب چور چوری کرتا ہے تو اس وقت وہ مومن نہیں ہوتا ۔ اورابن شہاب نے بیان کیا ، انہیں عبدالملک بن ابی بکر بن عبدالرحمٰن بن حارث بن ہشام نے خبر دی ، ان سے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ بیان کرتے تھے اور ان سے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ پھر انہوں نے بیان کیا کہ حضرت ابوبکر بن عبدالرحمٰن حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث میں امور مذکورہ کے ساتھ اتنا اور زیادہ کرتے تھے کہ کوئی شخص ( دن دھاڑے ) اگر کسی بڑی پونجی پر اس طور ڈاکہ ڈالتا ہے کہ لوگ دیکھتے کے دیکھتے رہ جاتے ہیں تو وہ مومن رہتے ہوئے یہ لوٹ مار نہیں کرتا ۔QAYAMATH KI NISHAANIYA:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, Qayamath ki nishaaniyou mein ye hai kay, 1. Jahaliyath galib hojaegi.
2. Ilm kum hijaega.
3. Zina kari badh jaegi.
4. Sharab kasrath se pi jaegi.
5. Aurtien bohath hojaengay yahan takh kay 50, 50 Aurtou ki nigraani karnay wala sirf ek hi mard rahejaega.
[SAHIH AL BUQHARI:7: 5577]Narrated Anas:I heard from Allah's Messenger “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " a narration which none other than I will narrate to you. The Prophet, ( ﷺ ) said, "From among the portents of the our are the following: General ignorance (in religious affairs) will prevail, (religious) knowledge will decrease, illegal sexual intercourse will prevail, alcoholic drinks will be drunk (in abundance), men will decrease and women will increase so much so that for every fifty women there will be one man to look after them. "
ہم سے مسلم بن ابراہیم نے بیان کیا ، کہا ہم سے ہشام دستوائی نے بیان کیا ، کہا ہم سے قتادہ نے بیان کیا اور ان سے حضرت انس رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ایک حدیث سنی جو تم سے اب میرے سوا کوئی اور نہیں بیان کرے گا ۔ ( کیونکہ اب میرے سوا کوئی صحابی زندہ موجود نہیں رہا ہے ) آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ قیامت کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ جہالت غالب ہو جائے گی اور علم کم ہو جائے گا ، زناکاری بڑھ جائے گی ، شراب کثرت سے پی جانے لگے گی ، عورتیں بہت ہو جائیں گی ، یہاں تک کہ پچاس پچاس عورتوں کی نگرانی کرنے والا صرف ایک ہی مرد رہ جائے گا ۔ GUNAAH KARTAY WAQT MOMIN NAHI HOTAY WO GUNAAHGAR:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, Jabh koi Shaqhs Zina karta hai wo us waqt momin nahi raheta aur jabh koi Sharab peeta hai toh wo us waqt momin nahi rahet, Jabh usi tarha chor chori kartay waqt Momin nahi raheta, [SAHIH AL BUQHARI:7: 5578; SUNAN AN NASA'I : 5659]Narrated Abu Huraira:The Prophet “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " said, "An adulterer, at the time he is committing illegal sexual intercourse is not a believer; and a person, at the time of drinking an alcoholic drink is not a believer; and a thief, at the time of stealing, is not a believer. " Ibn Shihab said: `Abdul Malik bin Abi Bakr bin` Abdur-Rahman bin Al- Harith bin Hisham told me that Abu Bakr used to narrate that narration to him on the authority of Abu Huraira. He used to add that Abu Bakr used to mention, besides the above cases, "And he who robs (takes illegally something by force) while the people are looking at him, is not a believer at the time he is robbing (taking).
ہم سے احمد بن صالح نے بیان کیا ، کہا ہم سے ابن وہب نے بیان کیا ، کہا کہ مجھے یونس نے خبر دی ، ان سے ابن شہاب نے بیان کیا ، کہا کہ میں نے ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن اور ابن مسیب سے سنا ، وہ بیان کرتے تھے کہ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کوئی شخص جب زنا کرتا ہے تو عین زنا کرتے وقت وہ مومن نہیں ہوتا ۔ اسی طرح جب وہ شراب پیتا ہے تو عین شراب پیتے وقت وہ مومن نہیں ہوتا ۔ اسی طرح جب چور چوری کرتا ہے تو اس وقت وہ مومن نہیں ہوتا ۔ اورابن شہاب نے بیان کیا ، انہیں عبدالملک بن ابی بکر بن عبدالرحمٰن بن حارث بن ہشام نے خبر دی ، ان سے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ بیان کرتے تھے اور ان سے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ پھر انہوں نے بیان کیا کہ حضرت ابوبکر بن عبدالرحمٰن حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث میں امور مذکورہ کے ساتھ اتنا اور زیادہ کرتے تھے کہ کوئی شخص ( دن دھاڑے ) اگر کسی بڑی پونجی پر اس طور ڈاکہ ڈالتا ہے کہ لوگ دیکھتے کے دیکھتے رہ جاتے ہیں تو وہ مومن رہتے ہوئے یہ لوٹ مار نہیں کرتا ۔ SHARAAB HARAAM HONE SAY PEHLE BHI MADINAH MEIN ANGOOR KI SHARAAB NAHI MILTI THI:Sharaab Haraam kari gai hai toh Angoor ki sharab Madinah mein nahi milti thi.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5579]Narrated Ibn `Umar:"Alcoholic drinks were prohibited (by Allah) when there was nothing of it (special kind of wine) in Medina.
ہم سے حسن بن صباح نے بیان کیا ، کہا ہم سے محمد بن سابق نے بیان کیا ، کہا ہم سے امام مالک نے جو مغول کے صاحبزادے ہیں ، بیان کیا ان سے نافع نے اور ان سے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ جب شراب حرام کی گئی تو انگور کی شراب مدینہ منورہ میں نہیں ملتی تھی ۔SAHABA KA IMAAN:Hazrath Anas bin malik(R.A ) bayan farmaay, kay mein Abu Ubaida(R.A ), Abu Talha(R.A ) aur Ibn Abi bin ka'ab( R.A ) ko kachchi aur pakki khajoor se tayyar ki hui sharab pilaraha thay kay Ek anay walay nay akar bataya kay Sharab haraam kardi gai hai, Us Waqt Abu Talha(R.A ) ne kaha kay Anas(R.A ) uthou aur Sharab ko bahado- chunqcha mein ne usi waqt ussay baha diya.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5582; SUNAN AN NASA'I : 5541; SUNAN ABI DAWUD : 3673]Narrated Anas bin Malik:I was serving Abu 'Ubaida, ( R.A )Abu Talha( R.A ) and Ubai bin Ka`b( R.A ) with a drink prepared from ripe and unripe dates. Then somebody came to them and said, "Alcoholic drinks have been prohibited." (On hearing that) Abu Talha(R.A ) said, "Get up. O Anas, (R.A )and pour (throw) it out! So I poured (threw) it out.
ہم سے ابوالیمان نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم کو شعیب نے خبر دی ، ان سے زہری نے بیان کیا ، انہوں نے کہا کہ مجھ کو ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن نے خبر دی اور ان سے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ” بتع “ کے متعلق سوال کیا گیا ۔ یہ مشروب شہد سے تیار کیا جاتا تھا اور یمن میں اس کا عام رواج تھا ۔ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جو چیز بھی نشہ لانے والی ہو وہ حرام ہے ۔NASHA LANAY WALI CHEEZ HARAAM HAI:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, Jo cheez bhi Nasha laey wo Haraam hai. [SAHIH AL BUQHARI:7: 5586; SAHIH MUSLIM:4956; SUNAN AN NASA'I : 5587;JAMI AT TIRMIDHI : 1864;SUNAN IBN MAJAH : 3387]
Narrated 'Aisha:Allah's Messenger “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam was asked about Al-Bit a liquor prepared from honey which the Yemenites used to drink. Allah's Messenger (ﷺ) said, "All drinks that intoxicate are unlawful (to drink)."
ہم سے ابوالیمان نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم کو شعیب نے خبر دی ، ان سے زہری نے بیان کیا ، انہوں نے کہا کہ مجھ کو ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن نے خبر دی اور ان سے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ” بتع “ کے متعلق سوال کیا گیا ۔ یہ مشروب شہد سے تیار کیا جاتا تھا اور یمن میں اس کا عام رواج تھا ۔ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جو چیز بھی نشہ لانے والی ہو وہ حرام ہے ۔ 5 CHEEZO SAY SHARAAB BANTI THI:Hazrath Umar(R.A ) ne kaha kay Sharab 5 Cheezou se banti thi-1. Kishmish.
2. Khajoor.
3. Gehu.
4. Jo aur
5. Shahed.
[SAHIH AL BUQHARI:7:5589; SUNAN ABI DAWUD : 3676; JAMI AT TIRMIDHI :1872; SUNAN IBN MAJAH : 3379-3380]Narrated 'Umar:"Alcoholic drinks are prepared from five things, ie, raisins, dates. Wheat, barley and honey."
ہم سے حفص بن عمر نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا ، ان سے عبداللہ بن ابی السفر نے بیان کیا ، ان سے شعبی نے ان سے حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے کہا شراب پانچ چیزوں سے بنتی تھی ۔ کشمش ، کھجور اور گیہوں ، جو اور شہدسے ۔ SHARAB, ZINA, GANA BAJANA HARAAM HAI:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, Kay meri Ummath mein Aise buray log paida hojaengay Jo zina kare, Resham ko pahenna, Sharaab ka peena, aur gana bajana ko halaal banalingay aur kuch mutta kabbir khism kay log pahadou ki choti per Apnay banglou mein raha Aish karnay chalejaengay).Charwhay unkay paas moaishi subha wo sham laengay aur lejaengay unkay paas ek faqeer aadmi Apni zarurth kay liye jaega toh ussay talna kahengay subha aou lekin Allahtala raath ko hi unko unki sarkashi ki wajha se halak kardega pahaad ko unper giradega aur unme se bohath so ko Qayamath takh kay liye bandar aur suwar ki surath mein mustaq kardega.
[SAHIH AL BUQHARI:7: 5590]Narrated Abu 'Amir or Abu Malik Al-Ash'ari:that he heard the Prophet “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " saying, "From among my followers there will be some people who will consider illegal sexual intercourse, the wearing of silk, the drinking of alcoholic drinks and the use of musical instruments, as lawful. And there will be some people who will stay near the side of a mountain and in the evening their shepherd will come to them with their sheep and ask them for something, but they will say to him, 'Return to us tomorrow.' Allah will destroy them during the night and will let the mountain fall on them, and He will transform the rest of them into monkeys and pigs and they will remain so till the Day of Resurrection. "
اور ہشام بن عمار نے بیان کیا کہ ان سے صدقہ بن خالد نے بیان کیا ، ان سے عبدالرحمٰن بن یزید نے ، ان سے عطیہ بن قیس کلابی نے ، ان سے عبدالرحمٰن بن غنم اشعری نے بیان کیا کہا کہ مجھ سے ابوعامر رضی اللہ عنہ یا ابو مالک اشعری رضی اللہ عنہ نے بیان کیا اللہ کی قسم انہوں نے جھوٹ نہیں بیان کیا کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ میری امت میں ایسے برے لوگ پیدا ہو جائیں گے جو زناکاری ، ریشم کا پہننا ، شراب پینا اور گانے بجانے کو حلال بنا لیں گے اور کچھ متکبر قسم کے لوگ پہاڑ کی چوٹی پر ( اپنے بنگلوں میں رہائش کرنے کے لیے ) چلے جائیں گے ۔ چرواہے ان کے مویشی صبح و شام لائیں گے اور لے جائیں گے ۔ ان کے پاس ایک فقیر آدمی اپنی ضرورت لے کر جائے گا تو وہ ٹالنے کے لیے اس سے کہیں گے کہ کل آنا لیکن اللہ تعالیٰ رات کو ان کو ( ان کی سرکشی کی وجہ سے ) ہلاک کر دے گا پہاڑ کو ( ان پر ) گرا دے گا اور ان میں سے بہت سوں کو قیامت تک کے لیے بندر اور سور کی صورتوں میں مسخ کر دے گا ۔ NABAIZ:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " ne mashkou kay siva aur bartanou mein nabaiz bhigonay se manaa farmaaya toh logou ne Aap( ﷺ ) se Arz kiya Ya Rasool Allah, Har kisi ko Mashk kahan se milsakhti hai? Is waqt Aap( ﷺ ) ne Been lakh Lagay ghaday mein Nabaiz bhigonay ki ijazath dedi.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5593; SAHIH MUSLIM: 4971]Narrated `Abdullah bin` Amr:When the Prophet “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " forbade the use of certain containers (that were used for preparing alcoholic drinks), somebody said to the Prophet (ﷺ). "But not all the people can find skins." So he allowed them to use clay jars not covered with pitch.
ہم سے علی بن عبداللہ مدینی نے بیان کیا ، کہا ہم سے سفیان بن عیینہ نے ، وہ سلیمان بن ابی مسلم احول سے ، وہ مجاہد سے ، وہ ابو عیاض عمرو بن اسود سے اور انہوں نے عبداللہ بن عمرو بن عاص سے روایت کیا کہ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے مشکوں کے سوا اور برتنوں میں نبیذ بھگونے سے منع فرمایا تو لوگوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا یا رسول اللہ ! ہر کسی کو مشک کہاں سے مل سکتی ہے ؟ اس وقت آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بن لاکھ لگے گھڑے میں نبیذ بھگونے کی اجازت دے دی ۔MUHAMMED( ﷺ ) KO MEETHA PAASND THE:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Halway aur Shahed ko Dost rakhtay thay.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5599]Narrated `Aisha:The Prophet (ﷺ) used to like sweet edible things and honey.
ہم سے عبداللہ بن ابی شیبہ نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم سے ابواسامہ نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم سے ہشام بن عروہ نے بیان کیا ، ان سے ان کے باپ ( عروہ بن زبیر ) نے بیان کیا اور ان سے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم حلوا اور شہد کو دوست رکھتے تھے ۔IN CHEEZOU KO EIK SATH MILANAY SE MANAA FARMAAY:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " ne kishmish aur khajur (kay sheeray) ko aur kachchi aur pakki ko milakar bhigonay se manna Farmaaya tha- is tour usme Nasha jaldi paida hojata hai.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5601; SUNAN AN NASA'I : 5546; SUNAN ABI DAWUD : 3703; JAMI AT TIRMIDHI : 1877; SUNAN IBN MAJAH : 3395]Narrated Jabir:The Prophet (ﷺ) forbade the drinking of alcoholic drinks prepared from raisins, dates, unripe dates and fresh ripe dates.
ہم سے ابو عاصم نے بیان کیا ، ان سے ابن جریج نے ، کہا مجھ کو عطاء بن ابی رباح نے خبر دی ، انہوں نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے سنا ، انہوں نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے کشمش اور کھجور ( کے شیرہ ) کو اور کچی اور پکی کو ملا کر بھگونے سے منع فرمایا تھا ۔ اس طور اس میں نشہ جلدی پیدا ہو جاتا ہے ۔DUDH KI FAZILATH:Shab-e-mairaj mein Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam ko Dudh aur sharab kay do piyalay paish kiye gaey.(Aap( ﷺ ) Dudh ka piyala Chunnay)
[SAHIH AL BUQHARI:7: 5603]Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) was presented a bowl of milk and a bowl of wine on the night he was taken on a journey (Al-Mi'raj)
ہم سے عبدان نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم کو عبداللہ بن مبارک نے خبر دی ، انہوں نے کہا ہم کو یونس نے خبر دی ، انہیں زہری نے ، انہیں سعید بن مسیب نے اور ان سے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ شب معراج میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو دودھ اور شراب کے دو پیالے پیش کئے گئےKHANAY PEENAY KI CHEEZOU PER DHAPA KARE:Abu Hameed Sadi Muqham Naqi se Dudh ka ek piyala (khula hua) laey toh Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " ne ussay Farmaaya kay ussay Dhak kar kyun nahi laey Ek lakdi hi us per rakh letay.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5605]Narrated Jabir bin `Abdullah:Abu Humaid brought a cup of mix from a place called Al-Naqi. Allah's Messenger (ﷺ) said to him, "Will you not cover it, even by placing a stick across its"
ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا ، کہا ہم سے جریر نے بیان کیا ، ان سے اعمش نے ، ان سے ابوصالح ( ذکوان ) اور ابوسفیان ( طلحہ بن نافع قرشی ) نے اور ان سے حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ ابو حمید ساعدی مقام نقیع سے دودھ کا ایک پیالہ ( کھلا ہوا ) لائے تو آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا کہ اسے ڈھک کر کیوں نہیں لائے ایک لکڑی ہی اس پر رکھ لیتے ۔ UMDAH SADQA DUDH DENAY WALAY JANWAAR:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, kiya Umdah Sadqa hai Dudh denay waali ountni jo kuch Dinou kay liye kisi ko Atiya kay tour per di gai ho aur khoob Dudh denay wali bakri jo kuch dinou kay liye Atiya kay tour per di gai ho Jissay woh subha wa sham Dudh bartan bhar bhar kar nikala jaey.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5608]Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "The best object of charity is a she-camel which has (newly) given birth and gives plenty of milk, or a she-goat which gives plenty of milk; and is given to somebody to utilize its milk by milking one bowl in the morning and one in the evening. "
ہم سے ابو الیمان نے بیان کیا ، کہا ہم کو شعیب نے خبر دی ، کہا ہم سے ابوالزناد نے بیان کیا ، ان سے عبدالرحمٰن اعرج نے اور ان سے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کیا ہی عمدہ صدقہ ہے خوب دودھ دینے والی اونٹنی جو کچھ دنوں کے لیے کسی کو عطیہ کے طور پر دی گئی ہو اور خوب دودھ دینے والی بکری جو کچھ دنوں کے لیے عطیہ کے طور پر دی گئی ہو جس سے صبح و شام دودھ برتن بھربھر کر نکالا جائے DUDH PEENAY KAY BADH KULLI KARE:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Dudh piye aur Kulli kiye aur Farmaay, isme Chiknahatt hoti hai.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5609]Narrated Ibn `Abbas:Allah's Messenger (ﷺ) drank milk and then rinsed his mouth and said, "It contains fat."
ہم سے ابو عاصم نے بیان کیا ، ان سے امام اوزاعی نے بیان کیا ، ان سے ابن شہاب نے بیان کیا ، ان سے عبیداللہ بن عبداللہ نے اور ان سے حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دودھ پیا پھر کلی کی اور فرمایا کہ اس میں چکناہٹ ہوتی ہے ۔ JANNATH KI NAHERAY DUNIYA MEIN BHI:Muhammed “salla Allaahu ‘alayhi wa salaam"Farmaay, jab mujhe Sidratul muntaha tak layjaya gaya toh wahan meine 4 naher dekhi Nile aur faraath 2 naher Duniya mein hai aur 2 Jannath mein Phir mere pass 3 piyale laye gaye eik mein dudh dosre mein shahed aur tesre mein sharaab thi Meine woh piyala liya jismein dudh tha aur peeliya ispar mujhse kaha gaya tumne aur tumhari ummat nay asal Fatarath ko paliya.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5610]He Prophet “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " added:I was raised to the Lote Tree and saw four rivers, two of which were coming out and two going in. Those which were coming out were the Nile and the Euphrates, and those which were going in were two rivers in paradise. Then I was given three bowls, one containing milk, and another containing honey, and a third containing wine. I took the bowl containing milk and drank it. It was said to me, "You and your followers will be on the right path (of Islam)."
اور ابراہیم بن طہمان نے کہا کہ ان سے شعبہ نے ، ان سے قتادہ نے اور ان سے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے بیان کیا ، ان سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جب مجھے سدرۃالمنتہیٰ تک لے جایا گیا تو وہاں میں نے چار نہریں دیکھیں ۔ دو ظاہری نہریں اور دو باطنی ۔ ظاہری نہریں تو نیل اورفرات ہیں اور باطنی نہریں جنت کی دو نہریں ہیں ۔ پھر میرے پاس تین پیالے لائے گئے ایک پیالے میں دودھ تھا ، دوسرے میں شہد تھا اور تیسرے میں شراب تھی ۔ میں نے وہ پیالہ لیا جس میں دودھ تھا اور پیا ۔ اس پر مجھ سے کہا گیا کہ تم نے اور تمہاری امت نے اصل فطرت کو پا لیا ۔ ہشام اور سعید اور ہمام نے قتادہ سے ، انہوں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے ، انہوں نے مالک بن صعصعہ رضی اللہ عنہ سے یہ حدیث روایت کی ہے ۔ اس میں ندیوں کا ذکر تو ایسا ہی ہے لیکن تین پیالوں کا ذکر نہیں ہے ۔ APNAY PASANDIDA MAAL KO ALLAH KI RAAH MEIN SADQA KARE:Abu Talha( R.A ) kay paas Madina kay tamaam Ansar mein subse ziyada khajur kay Baghath the aur unka subse pasandida maal bairaha ka bagh tha- ye Masjid-e-Nabvi kay samnay hi tha aur Muhammed (ﷺ) wahan tashreef lejatay the aur uska umdah pani peetay the- Anas( R.A ) ne bayan kiya kay phir Jabh Aayaath Nazil hui kay "Tum hargees naiki nahi paougay jabh takh wo maal na kharch karo jo tumhay aziz ho" Nazil hui to Abu Talha( R.A ) khaday huay aur arz kare Ya Rasool Allah Allahtala Farmatay hai aisa, toh mjhe mere maal me subse aziz Bairaha ka bagh hai aur wo Allah kay raste mein sadqa hai, iska Ajar wo sawab mein Allahtala kay paas panay ki umeed rakhta hoon isiliye,Ya Rasool Allah Aap ussay jahan munasib khayal Farmay ussay kharch kare-Aap(ﷺ) Farmaay, bohath khoob ye bohath hi faida baqsh maal hai, tumne jo kuch kaha me ne sunliya, mera khayal hai kay tum is maal ko apnay rishtedarou mein dedo, Abu Talha( R.A ) ne arz kiya kay Aisa hi karung, chunacha unho ne Apnay chacha kay betou mein us bagh ko dediya.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5611]Narrated Anas bin Malik:Abu Talha had the largest number of datepalms from amongst the Ansars of Medina. The dearest of his property to him was Bairuha garden which was facing the (Prophet's) Mosque. Allah's Messenger (ﷺ) used to enter it and drink of its good fresh water. When the Holy Verse: - 'By no means shall you attain righteousness unless you spend (in charity) of that which you love.' (3.92) was revealed, Abu Talha got up and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Allah says: By no means shall you attain righteousness unless you spend of that which you love, 'and the dearest of my property to me is the Bairuha garden and I want to give it in charity in Allah's Cause, seeking to be rewarded by Allah for that. So you can spend it, O Allah's Messenger (ﷺ), where-ever Allah instructs you. 'Allah s Apostle said, "Good! That is a perishable (or profitable) wealth "(` Abdullah is in doubt as to which word was used.) He said, "I have heard what you have said but in my opinion you'd better give it to your kith and kin . "On that Abu Talha said," I will do so, O Allah's Messenger (ﷺ)! "Abu Talha distributed that garden among his kith and kin and cousins.
ہم سے عبداللہ بن مسلمہ نے بیان کیا ، کہا ہم سے امام مالک نے ، ان سے اسحاق بن عبداللہ نے ، انہوں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے سنا ، انہوں نے بیان کیا کہ ابوطلحہ رضی اللہ عنہ کے پاس مدینہ کے تمام انصار میں سب سے زیادہ کھجور کے باغات تھے اور ان کا سب سے پسندیدہ مال بیرحاء کا باغ تھا ۔ یہ مسجدنبوی کے سامنے ہی تھا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم وہاں تشریف لے جاتے تھے اور اس کا عمدہ پانی پیتے تھے ۔ انس رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ پھر جب آیت ” تم ہرگز نیکی نہیں پاؤ گے جب تک وہ مال نہ خرچ کرو جو تمہیں عزیز ہو ۔ “ نازل ہوئی تو ابوطلحہ رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور عرض کیا یا رسول اللہ ! اللہ تعالیٰ فرماتا ہے ” تم ہرگز نیکی کو نہیں پاؤ گے جب تک وہ مال نہ خرچ کرو جو تمہیں عزیز ہو ۔ “ اور مجھے اپنے مال میں سب سے زیادہ عزیز بیرحاء کا باغ ہے اور وہ اللہ تعالیٰ کے راستہ میں صدقہ ہے ، اس کا ثواب اور اجر میں اللہ کے یہاں پانے کی امید رکھتا ہوں ، اس لیے یا رسول اللہ ! آپ جہاں اسے مناسب خیال فرمائیں خرچ کریں ۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ٰخوب یہ بہت ہی فائدہ بخش مال ہے یا ( اس کے بجائے آپ نے ) رابح ( یاء کے ساتھ فرمایا ) راوی حدیث عبداللہ کو اس میں شک تھا ( آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے مزید فرمایا کہ ) جو کچھ تو نے کہا ہے میں نے سن لیا ۔ میرا خیال ہے کہ تم اسے اپنے رشتہ داروں کو دے دو ۔ حضرت ابوطلحہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا کہ ایسا ہی کروں گا یا رسول اللہ ! چنانچہ انہوں نے اپنے رشتہ داروں اپنے چچا کے لڑکوں میں اسے تقسیم کر دیا ۔ اور اسماعیل اور یحییٰ بن یحییٰ نے ” رابح “ کا لفظ نقل کیا ہے ۔DUDH MEIN PANI MILAKAR PEENA:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " kay liye bakri ka dudh nikala gaya aur usme Kunway ka taza pani milaya gaya aur apko paish kiye toh Aap( ﷺ ) ne us dudh ko piya aur apkay baey Tarf Abu Baker Siddiq( R.A ) thay aur Daey tarf ek Arabi tah, toh Aap( ﷺ ) ne apna bacha hua dudh us arabi ko diya aur Farmaay, phele Daey tarf se shuru ya farmaaya kay Phela haq Daey tarf walay ka hai.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5612]Narrated Anas bin Malik:I saw Allah's Messenger (ﷺ) drinking milk. He came to my house and I milked a sheep and then mixed the milk with water from the well for Allah's Messenger (ﷺ). He took the bowl and drank while on his left there was sitting Abu Bakr, and on his right there was a bedouin. He then gave the remaining milk to the bedouin and said, "The right! The right (first).
ہم سے عبدان نے بیان کیا ، کہا ہم سے عبداللہ بن مبارک نے خبر دی ، کہا ہم کویونس نے خبر دی ، ان سے زہری نے بیان کیا اور انہیں حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے خبر دی کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دودھ پیتے دیکھا اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم ان کے گھر تشریف لائے تھے ( بیان کیا کہ ) میں نے بکری کادودھ نکالا اور اس میں کنویں کا تازہ پانی ملا کر ( آنحضور صلی اللہ علیہ وسلم کو ) پیش کیا آپ نے پیالہ لے کر پیا ۔ آپ کے بائیں طرف حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ تھے اور دائیں طرف ایک اعرابی تھا آپ نے اپنا باقی دودھ اعرابی کو دیا اور فرمایا کہ پہلے دائیں طرف سے ۔ ہاں دائیں طرف والے کا حق ہے ۔ DUDH MEIN PANI MILAKAR PEENA:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " kay liye bakri ka dudh nikala gaya aur usme Kunway ka taza pani milaya gaya aur apko paish kiye toh Aap( ﷺ ) ne us dudh ko piya aur apkay baey Tarf Abu Baker Siddiq( R.A ) thay aur Daey tarf ek Arabi tah, toh Aap( ﷺ ) ne apna bacha hua dudh us arabi ko diya aur Farmaay, phele Daey tarf se shuru ya farmaaya kay Phela haq Daey tarf walay ka hai.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5612;; JAMI AT TIRMIDHI : 1893; SUNAN IBN MAJAH : 3425]Narrated Anas bin Malik:I saw Allah's Messenger (ﷺ) drinking milk. He came to my house and I milked a sheep and then mixed the milk with water from the well for Allah's Messenger (ﷺ). He took the bowl and drank while on his left there was sitting Abu Bakr, and on his right there was a bedouin. He then gave the remaining milk to the bedouin and said, "The right! The right (first).
ہم سے عبدان نے بیان کیا ، کہا ہم سے عبداللہ بن مبارک نے خبر دی ، کہا ہم کویونس نے خبر دی ، ان سے زہری نے بیان کیا اور انہیں حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے خبر دی کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دودھ پیتے دیکھا اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم ان کے گھر تشریف لائے تھے ( بیان کیا کہ ) میں نے بکری کادودھ نکالا اور اس میں کنویں کا تازہ پانی ملا کر ( آنحضور صلی اللہ علیہ وسلم کو ) پیش کیا آپ نے پیالہ لے کر پیا ۔ آپ کے بائیں طرف حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ تھے اور دائیں طرف ایک اعرابی تھا آپ نے اپنا باقی دودھ اعرابی کو دیا اور فرمایا کہ پہلے دائیں طرف سے ۔ ہاں دائیں طرف والے کا حق ہے ۔ DUDH MEIN PANI MILAKAR PEENA:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " kay liye bakri ka dudh nikala gaya aur usme Kunway ka taza pani milaya gaya aur apko paish kiye toh Aap( ﷺ ) ne us dudh ko piya aur apkay baey Tarf Abu Baker Siddiq( R.A ) thay aur Daey tarf ek Arabi tah, toh Aap( ﷺ ) ne apna bacha hua dudh us arabi ko diya aur Farmaay, phele Daey tarf se shuru ya farmaaya kay Phela haq Daey tarf walay ka hai.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5612; JAMI AT TIRMIDHI : 1893; SUNAN IBN MAJAH : 3425]Narrated Anas bin Malik:I saw Allah's Messenger (ﷺ) drinking milk. He came to my house and I milked a sheep and then mixed the milk with water from the well for Allah's Messenger (ﷺ). He took the bowl and drank while on his left there was sitting Abu Bakr, and on his right there was a bedouin. He then gave the remaining milk to the bedouin and said, "The right! The right (first).
ہم سے عبدان نے بیان کیا ، کہا ہم سے عبداللہ بن مبارک نے خبر دی ، کہا ہم کویونس نے خبر دی ، ان سے زہری نے بیان کیا اور انہیں حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے خبر دی کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دودھ پیتے دیکھا اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم ان کے گھر تشریف لائے تھے ( بیان کیا کہ ) میں نے بکری کادودھ نکالا اور اس میں کنویں کا تازہ پانی ملا کر ( آنحضور صلی اللہ علیہ وسلم کو ) پیش کیا آپ نے پیالہ لے کر پیا ۔ آپ کے بائیں طرف حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ تھے اور دائیں طرف ایک اعرابی تھا آپ نے اپنا باقی دودھ اعرابی کو دیا اور فرمایا کہ پہلے دائیں طرف سے ۔ ہاں دائیں طرف والے کا حق ہے ۔ PANI KABHI KHADAY HOKAR BHI PEE SAKTAY HAI:Ali( R.A ) Wadhu kiye aur Bacha hua pani khaday khaday hi piye aur arz kare mein ne Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " ko isi tarha pani peetay dekha tha.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5616]Narrated An-Nazzal bin Sabra:`Ali offered the Zuhr prayer and then sat down in the wide courtyard (of the Mosque) of Kufa in order to deal with the affairs of the people till the` Asr prayer became due. Then water was brought to him and he drank of it, washed his face, hands, head and feet. Then he stood up and drank the remaining water while he was standing. and said, "Some people dislike to drink water while standing thought the Prophet ( ﷺ )did as I have just done."
ہم سے آدم نے بیان کیا ، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا ، کہا ہم سے عبدالملک بن میسرہ نے بیان کیا ، انہوں نے نزال بن سبرہ سے سنا ، وہ حضرت علی رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے تھے کہ انہوں نے ظہر کی نماز پڑھی پھر مسجد کوفہ کے صحن میں لوگوں کی ضرورتوں کے لیے بیٹھ گئے ۔ اس عرصہ میں عصر کی نماز کا وقت آ گیا پھر ان کے پاس پانی لایا گیا ۔ انہوں نے پانی پیا اور اپنا چہرہ اور ہاتھ دھوئے ، ان کے سر اور پاؤں ( کے دھونے کا بھی ) ذکر کیا ۔ پھر انہوں نے کھڑے ہو کر وضو کا بچا ہوا پانی پیا ، اس کے بعد کہا کہ کچھ لوگ کھڑے ہو کر پانی پینے کو برا سمجھتے ہیں حالانکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے یو نہی کیا تھا جس طرح میں نے کیا ۔ وضو کا پانی کھڑے ہو کر پیا ۔ZAM ZAM KHADAY HOKAY PEENA:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Zam zam ka pani khaday hokar piye.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5617; JAMI AT TIRMIDHI : 1882; SUNAN IBN MAJAH : 3422]Narrated Ibn `Abbas:The Prophet “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " drank Zamzam (water) while standing.
ہم سے ابونعیم نے بیان کیا ، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا ، ان سے عاصم احول نے ، ان سے شعبی نے اور ان سے حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے زمزم کا پانی کھڑے ہو کر پیاSHAM MAGRIB KAY WAQT KI BURAIYA:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, Jabh Raath ki tariki Ajaey ya Sham ho toh Apnay Bachou ko math nikalnay do Isiliye kay Shaitaan us waqt phail nikaltay hai phir Ek Ghadi Jabh Raat guzar jaey toh unko Chodho aur Darwaza band karlo aur Allahtala ka naam lo isiliye kay Shaitaan Band darwazay nahi kholta aur Apni mashkou ke muhh baandh do aur apnay bartanou ko dhakk do aur Allah ka Naam lo aur Apnay chiragh ko bujhado.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5623; SAHIH MUSLIM: 4995; SUNAN ABI DAWUD: 3731 SUNAN IBN MAJAH : 3410]Narrated Jabir bin `Abdullah:Allah's Messenger “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " said, "When night falls (or when it is evening), stop your children from going out, for the devils spread out at that time. But when an hour of the night has passed, release them and close the doors and mention Allah's Name, for Satan does not open a closed door. Tie the mouth of your waterskin and mention Allah's Name; cover your containers and utensils and mention Allah's Name. cover them even by placing something across it, and extinguish your lamps. "
ہم سے اسحاق بن منصور نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم کو روح بن عبادہ نے خبر دی ، انہوں نے کہا ہم کو ابن جریج نے خبر دی ، انہوں نے کہا کہ مجھے عطاء نے خبر دی ، انہوں نے حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے سنا ، انہوں نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ رات کی جب ابتداء ہو یا ( آپ نے فرمایا ) جب شام ہو تو اپنے بچوں کو روک لو ( اور گھر سے باہر نہ نکلنے دو ) کیونکہ اس وقت شیطان پھیل جاتے ہیں پھر جب رات کی ایک گھڑی گزرجائے تو انہیں چھوڑ دو اور دروازے بند کر لو اور اس وقت اللہ کا نام لو کیونکہ شیطان بند دروازے کو نہیں کھولتا اور اللہ کا نام لے کر اپنے مشکیزوں کا منہ باندھ دو ۔ اللہ کا نام لے کر اپنے برتنوں کو ڈھک دو ، خواہ کسی چیز کو چوڑائی میں رکھ کر ہی ڈھک سکو اور اپنے چراغ ( سونے سے پہلے ) بجھادیا کرو ۔SIDHAY MUH LAGAKAR MASHK SE PANI NA PIYE AUR PADOSI KO KUNDI GADHNAY SE NA ROKAY:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Mashk se muh lagakar pani peenay se manaa farmaay, aur ye bhi kay koi apnay padosi ko Kundi wagerah Gadhnay se Deewar mein rokay.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5627; SAHIH MUSLIM: 3918]Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " forbade drinking directly from the mouth of a water skin or other leather containers. and forbade preventing one's neighbor from fixing a peg in (the wall of) one's house.
ہم سے علی بن عبداللہ نے بیان کیا ، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا ، کہا ہم سے ایوب نے بیان کیا کہ ہم سے عکرمہ نے کہا ، تمہیں میں چند چھوٹی چھوٹی باتیں نہ بتا دوں جنہیں ہم سے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مشک کے منہ سے منہ لگا کر پانی پینے کی ممانعت کی تھی اور ( اس سے بھی آپ نے منع فرمایا تھا کہ ) کوئی شخص اپنے پڑوس کو اپنی دیوار میں کھونٹی وغیرہ گاڑنے سے روکے ۔ PANI PEETAY WAQT BARTAN MEIN SAANS NA LIEN:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Manaa Farmaay, tum jis bartan mein pani piyo usme Saans na lo, aur Jabh koi paishab kare toh Apna Sidha haath zikr ko na lagaey.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5630]Narrated Abu Qatada:Allah's Messenger “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " said, "When you drink (water), do not breath in the vessel; and when you urinate, do not touch your penis with your right hand. And when you cleanse yourself after defecation, do not use your right hand. "
ہم سے ابونعیم نے بیان کیا ، کہا ہم سے شیبان نے بیان کیا ، ان سے یحییٰ بن ابی کثیر نے ، ان سے عبداللہ بن ابی قتادہ نے ، ان سے ان کے والد نے بیان کیا کہ رسول اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جب تم میں سے کوئی شخص پانی پئے تو ( پینے کے ) برتن میں ( پانی پیتے ہوئے ) سانس نہ لے اور جب تم میں سے کوئی شخص پیشاب کرے تو داہنے ہاتھ کو ذکر پر نہ پھیرے اور جب استنجاء کرے تو داہنے ہاتھ سے نہ کرے ۔3 SAANS LETAY HUAY PANI PIYO:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " 3 saans mein pani peetay thay.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5631; SUNAN ABI DAWUD: 3727; JAMI AT TIRMIDHI : 1884;SUNAN IBN MAJAH : 3416]Narrated Thumama bin `Abdullah:Anas( R.A ) used to breathe twice or thrice in the vessel (while drinking) and used to say that the Prophet “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " ; used to take three breaths while drinking.
ہم سے ابو عاصم اورا بو نعیم نے بیان کیا ، انہوں نے کہا کہ ہم سے عروہ بن ثابت نے بیان کیا ، انہوں نے کہا کہ مجھے شمامہ بن عبداللہ نے خبر دی ، بیان کیا کہ حضرت انس رضی اللہ عنہ دو یا تین سانسوں میں پانی پیتے تھے ۔ SONAY CHANDI KAY BARTAN MEIN KHANA PEENA HARAAM HAI:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " manaa Farmaay, Sonay Aur chandi kay bartan mein khanay peenay se.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5633]Narrated Hudhaifa:The Prophet “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " said, "Do not drink in gold or silver utensils, and do not wear clothes of silk or Dibaj, for these things are for them (unbelievers) in this world and for you in the Hereafter."
ہم سے محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا ، انہوں نے کہا ہم سے ابن ابی عدی نے بیان کیا ، ان سے ابن عون نے بیان کیا ، ان سے مجاہد نے اور ان سے ابن ابی لیلیٰ نے بیان کیا کہ ہم حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ نکلے پھر انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا ذکر کیا کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا کہ سونے اور چاندی کے پیالہ میں نہ پیا کرو اور نہ ریشم ودیبا پہنا کرو کیونکہ یہ چیزیں ان کے لیے دینا میں ہیں اور تمہارے لیے آخرت میں ہیں ۔ CHANDI KAY BARTAN MEIN PEENAY WALA APNE PAET MEIN DOZAQH KI AAG BHADHKA RAHA HAI:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, Jo koi Chandi kay bartan mein se kuch peeta hai toh wo Apnay paet mein Dozaqh ki aag bhadka raha hai.[SAHIH AL BUQHARI:7: 5634; SUNAN IBN MAJAH : 3415]Narrated Um Salama:(The wife of the Prophet) Allah's Messenger “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " said, "He who drinks in silver utensils is only filling his` Abdomen with Hell Fire. "
ہم سے اسماعیل نے بیان کیا ، انہوں نے کہا کہ مجھ سے امام مالک بن انس نے بیان کیا ، ان سے نافع نے ، ان سے زید بن عبداللہ بن عمر نے ، ان سے عبداللہ بن عبدالرحمٰن بن ابی بکر صدیق رضی اللہ عنہ نے بیان کیا اور ان سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ مطہرہ حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جو شخص چاندی کے برتن میں کوئی چیز پیتا ہے تو وہ شخص اپنے پیٹ میں دوزخ کی آگ بھڑ کا رہا ہے ۔SHARAAB BANTI HAI INSE:Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " Farmaay, Sharaab do Darakhtou se banti hai, Khajur aur Angoor se.[JAMI AT TIRMIDHI : 1875; SUNAN AN NASA'I : 5572; SUNAN ABI DAWUD : 3678]Narrated Abu Kathir As-Suhaimi:That he heard Abu Hurairah saying that the Messenger of Allah Muhammed “ salla Allaahu ‘ alayhi wa salaam " said: "Khamr comes from these two trees (plants): The datepalm and the grape (vine)."
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. Abu Kathir As-Suhaimi is Al-Ghubari, and his name is Yazid bin 'Abdur-Rahman bin Ghufailah and Shu'bah reported this Hadith from 'Ikrimah bin 'Ammar.
No comments:
Post a Comment