19. Kitaab Ul Tahajjud (Prayer At Night)

RASOOL (ﷺ) RAATH KI NAMAAZ ME BAHUT LAMBE SAJDE KARTE :


Muhammed (ﷺ)" Raath mein 11 Rak'at Namaaz padhte the Aap lekin usme sajde itnay lambe hua karte the kay - humme se koi 50 ayat padsakhte Nabi(ﷺ) kay sar uthane se qabl."

[SAHIH AL BUQHARI : 2: 1123 ; SAHIH MUSLIM : 1602 ; SUNAN NASAI : 1750]

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، كَانَتْ تِلْكَ صَلاَتَهُ، يَسْجُدُ السَّجْدَةَ مِنْ ذَلِكَ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ أَحَدُكُمْ خَمْسِينَ آيَةً قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ رَأْسَهُ، وَيَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْفَجْرِ، ثُمَّ يَضْطَجِعُ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمُنَادِي لِلصَّلاَةِ


Narrated By 'Aisha : "Allah's Apostle used to offer eleven Rak'at and that was his prayer. He used to prolong the prostration to such an extent that one could recite fifty verses (of the Qur'an) before he would lift his head. He used to pray two Rakat (Sunna) before the Fajr prayer and then used to lie down on his right side till the call-maker came and informed him about the prayer."


حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ رسول اللہﷺ رات کو (تہجد کی) گیارہ رکعتیں پڑھتے یہی آپﷺ کی نمازتھی۔ان رکعتوں می آپﷺ اتنی دیر تک سجدہ میں رہتے کہ تم میں سے کوئی پچاس آیتیں آپﷺ کے سر اٹھانے سے پہلے پڑھ لےاور فجر کی نماز سے پہلے دو رکعت سنت پڑھتے۔ پھر داہنی کروٹ پر لیٹ جاتے یہاں تک کہ مؤذن نماز کےلئے آپﷺ کو بلانے آتا۔





MUHAMMED (ﷺ) NAWAFIL NAMAAZ MEIN LAMBA QIYAM KARTE:

"Muhammed (ﷺ) Itni dair takh khade hokar Namaaz padhte kay Apke Qadam mubarak per waram ajata, Jab Aap (ﷺ) se iskay mutaliq pucha jata toh Aap(ﷺ) Farmaay, kiya mein Shukar guzar banda na bano Allah ka."

[SAHIH AL BUKHARI : 1130 ; SUNAN NISAI : 1646]

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ إِنْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَيَقُومُ لِيُصَلِّيَ حَتَّى تَرِمُ قَدَمَاهُ أَوْ سَاقَاهُ، فَيُقَالُ لَهُ فَيَقُولُ ‏ "‏ أَفَلاَ أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا ‏"


Narrated By Al-Mughira :" The Prophet used to stand (in the prayer) or pray till both his feet or legs swelled. He was asked why (he offered such an unbearable prayer) and he said, "should I not be a thankful slave."


- حضرت مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبیﷺ اتنی دیر تک کھڑے ہوکر نماز پڑھتے کہ آپﷺ کے پاؤں یا پنڈلیوں پر ورم ہوجاتا۔ جب آپﷺ سے اس بارے میں کہا جاتا تو آپﷺ فرماتے کیا میں اللہ کا شکر گزار بندہ نہ بنوں؟

ALLAH (S.W.T) KE NAZDIK SABSE PASANDIDA NAMAZ AUR ROZE KA BAYAN :


"Muhammed(ﷺ) Farmaay, Sub Namaazou mein Allahtala kay nazdik pasandida Namaaz Dawood(عليه السلام) ki hai aur rozou mein bhi Dawood(عليه السلام) ka roza hai, Dawood(عليه السلام) adhi raath takh sotay aur uskay badh tihai raat Namaaz padhne mein guzartay-phir Raat ko 6th hessay mein bhi sojatay - usi tarha Aap ek din roza rakhte aur ek din iftar karte phir ek din roza rakhte."

[SAHIH AL BUKHARI :2: 1131 ; SAHIH MUSLIM: 2593 ; SUNAN AN NASAI : 2346 ; SUNAN IBN MAJAH : 1712 ]

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ ‏ "‏ أَحَبُّ الصَّلاَةِ إِلَى اللَّهِ صَلاَةُ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ وَأَحَبُّ الصِّيَامِ إِلَى اللَّهِ صِيَامُ دَاوُدَ، وَكَانَ يَنَامُ نِصْفَ اللَّيْلِ وَيَقُومُ ثُلُثَهُ وَيَنَامُ سُدُسَهُ، وَيَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا ‏"‏‏

Narrated By Abdullah bin 'Amr bin Al-'As : Allah's Apostle told me, "The most beloved prayer to Allah is that of David and the most beloved fasts to Allah are those of David. He used to sleep for half of the night and then pray for one third of the night and again sleep for its sixth part and used to fast on alternate days."


حضرت عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے ان سے فرمایا: سب نمازوں میں اللہ تعالیٰ کو داؤد علیہ السلام کی نماز بہت پسند ہے اور سب روزوں میں اللہ کو داؤد علیہ السلام کا روزہ پسند ہے۔حضرت داود علیہ السلام آدھی رات تک سوتے رہتے اور تہائی رات نماز پڑھنے میں گزاردیتے۔ اور(پھر) چھٹے حصہ می سوجاتے اور ایک دن روزہ رکھتے اور ایک دن افطار کرتے۔





MUHAMMED (ﷺ) KO HUMESHGI WALAY AMAAL PASAND THE :


Muhammed(ﷺ) ka Pasandida Amal? "Jisper humeshgi ki jaey (khawa wo koi bhi neik kaam ho)."

[SAHIH AL BUKHARI : 2: 1132 ; SAHIH MUSLIM: 1614, 1712]

حَدَّثَنِي عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَشْعَثَ، سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ مَسْرُوقًا، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَىُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتِ الدَّائِمُ‏.‏ قُلْتُ مَتَى كَانَ يَقُومُ قَالَتْ يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ


Narrated By Masruq : I asked 'Aisha which deed was most loved by the Prophet. She said, "A deed done continuously." I further asked, "When did he used to get up (in the night for the prayer)." She said, "He used to get up on hearing the crowing of a cock."Narrated By Al-Ashath : He (the Prophet (ﷺ) used to get up for the prayer on hearing the crowing of a cock."

- مسروق بیان کرتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے سوال کیا کہ نبیﷺ کو کون سا نیک عمل بہت پسند تھا انہوں نے کہا: جس پر ہمیشگی کی جائے۔جو ہمیشہ ہوتا رہے۔ میں نے پوچھا: رات کو آپﷺ کب اٹھتے تھے، انہوں نے کہا: جب مرغ کی آواز سنتے۔دوسری روایت میں یوں ہے جب مرغ کی آواز سنتے کھڑے ہوکر نماز پڑھتے۔





AAP (ﷺ) TAHAJUD NAMAZ KE LIYE MISWAK KARTE :


Muhammed (ﷺ) "Jabhi tahajud kay liye khaday hotay aap toh Apnay mu ko miswak se khoob saaf karletay."

[SAHIH AL BUKHARI : 2: 1136 ; SAHIH MUSLIM : 491 ; SUNAN ABU DAWUD : 54 ; SUNAN IBN MAJAH : 286]

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَامَ لِلتَّهَجُّدِ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ


Narrated By Hudhaifa : "Whenever the Prophet got up for Tahajjud prayer he used to clean his mouth (and teeth) with Siwak."


- حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبیﷺ جب تہجد کیلئے رات کو اٹھتے تو اپنا منہ مسواک سے رگڑتے۔





RAATH KI NAMAZON KO 2-2 KAR KE PADHNA AUR AKHIR ME 1 WITR JO SARE NAMAZON KO TAAQ KAR DEGI :


Muhammed (ﷺ) Farmaay, "Raat ki Namaaz 2, 2 rak'at padho aur Jabh subha hone ka Andesha ho toh 1 Witr padhlo sari namaaz ko taaq kardegi."

[SAHIH AL BUKHARI :2: 1137 ; SAHIH MUSLIM : 1632 ; SUNAN AN NASAI : 1672 ; SUNAN IBN MAJAH : 1174]

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّ رَجُلاً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ صَلاَةُ اللَّيْلِ قَالَ ‏ "‏ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خِفْتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ ‏"

Narrated By 'Abdullah bin 'Umar : A man said, "O Allah's Apostle! How is the prayer of the night?" He said, "Two Rak'at followed by two Rak'at and so on, and when you apprehend the approaching dawn, offer one Rak'at as Witr."


- حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ایک شخص نے عرض کیا، یا رسول اللہﷺ رات کی نماز کیسے پڑھیں؟ آپﷺ نے فرمایا: دو دو رکعت کرکے جب صبح ہونے کا اندیشہ ہو تو ایک رکعت وتر پڑھ کر ساری نماز کو طاق کرلے

RASOOL (ﷺ) KI TAHAJUD AUR WITR KI RAKATEIN :


Ayesha(رضی اللہ عنہ) bayan Farmaay kay "Muhammed (ﷺ) Raath mein 13 Rak'at Namaaz padhte the Aap usme 8 rak'at tahajud ki (Aur 5 rak'at witr hote the)."

[SAHIH AL BUKHARI : 2 : 1138, 1140 ; SAHIH MUSLIM : 1604 ; SUNAN ABU DAWUD : 1355 ; TIRMIDHI : 458 ; SUNAN IBN MAJAH : 1361]

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ صَلاَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً‏.‏ يَعْنِي بِاللَّيْلِ


Narrated By Ibn Abbas : The prayer of the Prophet used to be of thirteen Rakat, i.e. of the night prayer.


- حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: نبیﷺ کی رات کی نماز تیرہ رکعتیں تھیں۔





AADMI KI DIN ME KHUSH MIJAZ YA SUST AUR BADBADAN HONE KI WAJAH :


Muhammed(ﷺ) Farmaay,"Shitaan Admi kay sar kay pechay Raath mein sote waqt 3girah lagadeta hai aur har girha per yeafsa phukta hai soja Abhi raath bohath baqhi hai, phir Agar koi baidar hokar Allah ki yadh karne lagay toh ek girha khuljati hai, phir Jabh wudu karta hai toh dosri girha khuljati hai, aur jabh farz ya Nafil Namaaz padhay toh teeesri girha khuljati hai, us tarha subha kay waqt Admi chaq wo chaou band khush mizaj raheta hai warna sust aur badbatan raheta hai."

[SAHIH AL BUKHARI :2 : 1142 ; SAHIH MUSLIM: 1702 ; SUNAN ABI DAWUD : 1306 ; SUNAN AN NISAI: 1608 ; IBN MAJAH : 1329]

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا هُوَ نَامَ ثَلاَثَ عُقَدٍ، يَضْرِبُ كُلَّ عُقْدَةٍ عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ فَارْقُدْ، فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللَّهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ صَلَّى انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَأَصْبَحَ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ، وَإِلاَّ أَصْبَحَ خَبِيثَ النَّفْسِ كَسْلاَنَ ‏"‏‏


Narrated By Abu Huraira : Allah's Apostle said, "Satan puts three knots at the back of the head of any of you if he is asleep. On every knot he reads and exhales the following words, 'The night is long, so stay asleep.' When one wakes up and remembers Allah, one knot is undone; and when one performs ablution, the second knot is undone, and when one prays the third knot is undone and one gets up energetic with a good heart in the morning; otherwise one gets up lazy and with a mischievous heart."


- حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺنے فرمایا: جب آدمی سوجاتا ہے تو شیطان اس کی گدی پر تین گرہیں لگاتا ہے(جادو کی گرہیں) اور ہر گرہ پر افسوں پھونک دیتا ہے، بڑی رات پڑی ہے (بے فکر ہوکر) سوجاؤ۔ پھر اگر آدمی جاگا اور اللہ کی یاد کی تو ایک گرہ کھل جاتی ہے۔ پھر اگر وضو کرے تو دوسری گرہ کھل جاتی ہے۔ پھر اگر نماز پڑھے تو آدمی صبح کو خوش مزاج رہتا ہے ورنہ صبح کو سست مزاج رہتا ہے۔

QUR'AN SE GAFIL HONE AUR FARZ NAMAZ NA PADHNE KA ANJAAM :


"Muhammed(ﷺ) Khaab mein dekhay kay Ek shaqhs ka sar pathar se kuchla jara tha, uski tabeer Aap(ﷺ) bayan Farmaay kay, wo jo Quran ka Hafiz tha magar wo Quran se Gafil hogaya tha aur Farz Namaaz padhe bagair sojaya karta tha."

[SAHIH AL BUKHARI:2: 1143]

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَمُرَةُ بْنُ جُنْدَبٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الرُّؤْيَا قَالَ ‏ "‏ أَمَّا الَّذِي يُثْلَغُ رَأْسُهُ بِالْحَجَرِ فَإِنَّهُ يَأْخُذُ الْقُرْآنَ فَيَرْفِضُهُ وَيَنَامُ عَنِ الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ ‏"‏‏.


Narrated By Samura bin Jundab : The Prophet said in his narration of a dream that he saw, "He whose head was being crushed with a stone was one who learnt the Qur'an but never acted on it, and slept ignoring the compulsory prayers."


حضرت سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ نے بیان کیا ان سے نبیﷺ نے خواب بیان کرتے ہوئے فرمایا: کہ جس کا سر پتھر سے کچلا جارہا تھا وہ قرآن کا حافظ تھا مگر وہ قرآن سے غافل ہوگیا تھا اور فرض نماز پڑھے بغیر سوجایا کرتا تھا.

TAHAJJUD KA WAQT AUR USKI FAZILATH KA BAYAN :


Muhammed(ﷺ) Farmaay "Allah rabbul izzat Har Raat ek tihai raath mein phele Asmaan per utarta hai aur Awaz lagata hai kay:

1. Hai koi Jo mujhse kuch mangta hai kay mein usko dou.
2. Hai koi Jo mjhse baqshish chahata hai kay mein usko baqsh dou.
3. Hai koi Jo mjhse Dua karta hai kay mein uski Dua Qubool karo."


[SAHIH AL BUKHARI :2: 1145 ; SAHIH MUSLIM: 1656 ; TIRMIDHI : 3498 ; ABI DAWUD : 4715]
ُ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الآخِرُ يَقُولُ مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ ‏"‏‏.


Narrated By Abu Huraira (رضی اللہ عنہا): Allah's Apostle (ﷺ) said, "Our Lord, the Blessed, the Superior, comes every night down on the nearest Heaven to us when the last third of the night remains, saying: "Is there anyone to invoke Me, so that I may respond to invocation? Is there anyone to ask Me, so that I may grant him his request? Is there anyone seeking My forgiveness, so that I may forgive him?"

- حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: ہمارا رب بلند اور برکت والا، ہر رات کو جس وقت رات کا آخری تہائی حصہ رہ جاتا ہے پہلے آسمان پر اترتا ہے۔فرماتا ہے کوئی مجھ سے دعا کرنے والا ہے،کہ میں اس کی دعا قبول کرلوں۔کوئی مجھ سے مانگنے والا ہے کہ میں اس سے دوں۔ کوئی مجھ سے بخشش کرنے والا ہے کہ میں اس کو بخش دوں۔

MUHAMMED (ﷺ) RATH KI AAKHRI HISSE ME TAHAJUD PADHTE :


Muhammed(ﷺ) "Akhri raath kay hessay mein Tahajud padhte the."

[SAHIH AL BUKHARI :2: 1146 ; SAHIH MUSLIM : 1612 ; SUNAN AN NASAI : 1681]

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ،‏.‏ وَحَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَيْفَ صَلاَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ يَنَامُ أَوَّلَهُ وَيَقُومُ آخِرَهُ، فَيُصَلِّي ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى فِرَاشِهِ، فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ وَثَبَ، فَإِنْ كَانَ بِهِ حَاجَةٌ اغْتَسَلَ، وَإِلاَّ تَوَضَّأَ وَخَرَجَ.


Narrated By Al-Aswad : I asked 'Aisha "How is the night prayer of the Prophet?" She replied, "He used to sleep early at night, and get up in its last part to pray, and then return to his bed. When the Muadh-dhin pronounced the Adhan, he would get up. If he was in need of a bath he would take it; otherwise he would perform ablution and then go out (for the prayer)."


- اسود بیان کرتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا نبیﷺرات کو کیسے نماز پڑھتے تھے؟ انہوں نے کہا: آپﷺ شروع رات میں سوئے رہتے اور آخری رات میں اٹھتے (تہجد کی) نماز پڑھتے پھر اپنے بستر پرآجاتے، جب مؤذن اذان دیتے تو جلدی سے اٹھ بیٹھتے۔اگر آپﷺ کو نہانے کی حاجت ہوتی تو غسل کرتے ورنہ وضو کر کے باہر نکلتے۔

TAHAJUD AUR TARAWI EK HI NAMAAZ HAI :


Ayesha(رضی اللہ عنہا) bayan Farmaay"kay Nabi kareem (ﷺ) raath mein 11 rak'at se badhkar nahi padhtay the khawa Ramzaan ho ya gair Ramzaan."

[SAHIH AL BUKHARI : 2: 1147, 5 : 3569 ; SAHIH MUSLIM: 1607 ; SUNAN AN NASAI : 1698 ; ABI DAWUD : 1336 ; TIRMIDHI : 438]

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَيْفَ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ فَقَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلاَ فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي ثَلاَثًا، قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ، إِنَّ عَيْنَىَّ تَنَامَانِ وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي ‏"‏‏

Narrated By Abu Salma bin 'Abdur Rahman : I asked 'Aisha, "How is the prayer of Allah's Apostle during the month of Ramadan." She said, "Allah's Apostle never exceeded eleven Rakat in Ramadan or in other months; he used to offer four Rakat... do not ask me about their beauty and length, then four Rakat, do not ask me about their beauty and length, and then three Rakat." 'Aisha further said, "I said, 'O Allah's Apostle! Do you sleep before offering the Witr prayer?' He replied, 'O 'Aisha! My eyes sleep but my heart remains awake!'


- حضرت ابو سلمہ بن عبدالرحمٰن سے روایت ہے کہ انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ رسول اللہﷺ رمضان میں رات کو کتنی رکعتیں پڑھتے انہوں نے کہا: رسول اللہﷺ رمضان میں اور غیر رمضان میں (کبھی) گیارہ رکعتوں سے زیادہ نہیں پڑھتے تھے۔ پہلے چار رکعتیں پڑھتے ان کی خوبی اور لمبائی کا کیا پوچھنا۔ پھر چار رکعتیں پڑھتے ان کی خوبی اور لمبائی کا کیا پوچھنا۔ پھر تین رکعتیں پڑھتے۔ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں میں نے کہا: یا رسول اللہﷺ! آپﷺ وتر پڑھنے سے پہلے سوجاتے ہیں۔آپﷺ نے فرمایا: اے عائشہ رضی اللہ عنہا! میری آنکھیں (ظاہر میں) سوتی ہیں، دل نہیں سوتا۔





INSAAN KO UTNA HI AMAL KARNA CHAHIYE JITNI USME TAQATH HO :


Muhammed(ﷺ) Farmaay, "kay bus tumhe itna hi Amal karna chaheye jitna ki tumme taqath ho- kyun kay Allahtala toh (Sawab dene se) thakta nahi tumhi amal karte karte thakjaou gay."

[SAHIH AL BUKHARI :2: 1151 ; SAHIH MUSLIM : 1710 ; ABI DAWUD : 1363]

قَالَ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَنْ هَذِهِ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ فُلاَنَةُ لاَ تَنَامُ بِاللَّيْلِ‏.‏ فَذُكِرَ مِنْ صَلاَتِهَا فَقَالَ ‏"‏ مَهْ عَلَيْكُمْ مَا تُطِيقُونَ مِنَ الأَعْمَالِ، فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا ‏


Narrated By 'Aisha : A woman from the tribe of Bani Asad was sitting with me and Allah's Apostle (ﷺ) came to my house and said, "Who is this?" I said, "(She is) So and so. She does not sleep at night because she is engaged in prayer." The Prophet said disapprovingly: Do (good) deeds which is within your capacity as Allah never gets tired of giving rewards till you get tired of doing good deeds."

- حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے انہوں نے کہا: بنو اسد قبیلہ کی ایک عورت میرے پاس بیٹھی تھی اتنے میں رسول اللہﷺ تشریف لائے۔ آپﷺ نے پوچھا: یہ عورت کون ہے؟ میں نے کہا: فلانی عورت ہے جو رات بھر نہیں سوتی پھر اس کی نماز کا حال بیان کیا گیا: آپﷺ نے فرمایا: بس اتنا عمل کرو جتنے کی طاقت ہے۔ اس لئے کہ اللہ تو ثواب دینے سے نہیں تھکتا تم ہی (عمل کرتے کرتے) تھک جاؤ گے۔

AAP (ﷺ) FAJR KI 2 SUNNAT AZAN AUR AQAMATH KE DARMIYA PADHTE :


Ayesha (رضی اللہ عنہا) Bayan Farmaay kay, "Mohammed (ﷺ) ne Isha ki Namaaz Padhi, Raath ko uthkar Apne Tahajud ki 8 Rakaath padhi aur 2 Rakaath baithkar padhi aur 2 rakaath subha ki azan aur aqamath kay darmiyaan padhi Jinko Aap (ﷺ) kabhi nahi chodhte the.

(Fajar ki 2 sunnath)."


[SAHIH AL BUKHARI :2: 1159 ; SAHIH MUSLIM: 1602 ; SUNAN AN NASAI : 1782 ; SUNAN ABI DAWUD : 1356]

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ـ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ ـ قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ ثُمَّ صَلَّى ثَمَانَ رَكَعَاتٍ وَرَكْعَتَيْنِ جَالِسًا وَرَكْعَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءَيْنِ، وَلَمْ يَكُنْ يَدَعُهُمَا أَبَدًا‏.

Narrated By 'Aisha : Allah's Apostle offered the 'Isha prayer (and then got up at the Tahajjud time) and offered eight Rakat and then offered two Rakat while sitting. He then offered two Rakat in between the Adhan and Iqama (of the Fajr prayer) and he never missed them.


- حضرت عائشہ رضی اللہ عنہ. سے روایت ہے،انہوں نے کہا: نبیﷺنے عشاء کی نماز پڑھائی اور (تہجد کی) آٹھ رکعتیں پڑھیں اور دو رکعتیں بیٹھ کر اور دو رکعتیں صبح کی اذان اور تکبیر کے درمیان میں پڑھی،آپﷺ ان کو کبھی نہیں چھوڑتے تھے۔